Portugiesisch
Vento que balança o mar, camarada
Balança me faz lembrar
Capoeira Mar de Itapuã de São Paulo
Eu conheço e vi jogar
Vento que balança o mar, camarada
Balança me faz lembrar
Capoeira Mar de Itapuã de São Paulo
Eu conheço e vi jogar
Ginga de mandinga forte
Arte brasileira que me faz cantar
Eu pratíco e jogo todo dia, camarada
Vem com a gente balaçar
Vento que balança o mar, camarada
Balança me faz lembrar
Capoeira Mar de Itapuã de São Paulo
Eu conheço e vi jogar
Nosso grupo tem a ginga forte
Na palma da mão a vibracão
Eu jogo sempre de cabeça fria
Mas cuidado o pe é quente meu irmão
Vento que balança o mar, camarada
Balança me faz lembrar
Capoeira Mar de Itapuã de São Paulo
Eu conheço e vi jogar
Canto, jogo e pulo diferente
Gosto de ver animação
Vila Formosa já tem 30 anos
Mestre Pequeno é tradição
Deutsch
Der Wind der die Wogen wiegt, Freund
Das Wiegen weckt Erinnerungen in mir
Capoeira Mar de Itapuã aus São Paulo
Ist mir vertraut und ich sah das Spiel
Der Wind der die Wogen wiegt, Freund
Das Wiegen weckt Erinnerungen in mir
Capoeira Mar de Itapuã aus São Paulo
Ist mir vertraut und ich sah das Spiel
Ginga mit starker Mandinga
Eine brasilianische Kunst die mich singen lässt
Ich übe und spiele den ganzen Tag, mein Freund
Komm, wieg dich mit uns
Der Wind der die Wogen wiegt, Freund
Das Wiegen weckt Erinnerungen in mir
Capoeira Mar de Itapuã aus São Paulo
Ist mir vertraut und ich sah das Spiel
Unsere Gruppe hat eine starke Ginga
In den Handflächen die Vibration
Ich spiele immer mit kühlem Kopf
Aber Achtung! Der Fuß ist heiß, mein Bruder
Der Wind der die Wogen wiegt, Freund
Das Wiegen weckt Erinnerungen in mir
Capoeira Mar de Itapuã aus São Paulo
Ist mir vertraut und ich sah das Spiel
Ich singe, spiele und springe anders
Ich mag es, Belebtheit zu sehen
Vila Formosa gibt es schon seit 30 Jahren
Mestre Pequeno ist Tradition