CANTO CAPOEIRA

Liedersammlung mit deutschen Übersetzungen, Audiobeispielen und umfangreichen Erklärungen

Hier findest du alles, was du über die traditionelle Capoeira-Musik schon immer wissen wolltest.
Und noch viel mehr.

Lieder

Was singe ich da überhaupt? Und wie geht die Melodie?

Musik

Alles, was es wissenswertes über Capoeiramusik gibt

Grundlagen

Crashkurs in Capoeira Basics

Glossar

Erklärungen zu Begriffen, über die oft gesungen wird

Entdecke die Lieder

Oh Lá oh Laê Eu vou bater, quero ver cair Oh Lá oh Laê

Solta mandinga ê Solta mandinga Solta mandinga ê capoeira Solta mandinga

Quando eu venho de Luanda eu Não venho só

zur Übersetzung   Portugiesisch Eu não sou daqui Marinheiro só Eu não tenho amor Marinheiro só Eu sou da Bahia Marinheiro só De São Salvador …

E chora viola Chora

Adeus adeus Boa viagem

Olha lá o nêgo Olha o nêgo sinhá

Vou dizer pra minha mulher, Paraná Capoeira me venceu, Paraná Paraná ê, Paraná ê, Paraná

O que é o berimbau? A cabaça, o arame e o pedaço de pau

zur Übersetzung   Portugiesisch Era Besouro, era Besouro Besouro cordão de ouro Era Besouro, era Besouro Besouro Mangangá Deutsch Es war Besouro, …

É de manhã, Idalina ‘ta me chamando Idalina tem o costume de chamar e sair andando

Vou viajar pra lá Vou navegar, eu vou

Vou viajar pra lá Vou navegar, eu vou

A onça morreu, o mato é meu O mato é meu é meu é meu

Quando eu venho de Luanda eu Não venho só

Nach oben scrollen