CANTO CAPOEIRA

Liedersammlung mit deutschen Übersetzungen, Audiobeispielen und umfangreichen Erklärungen

Hier findest du alles, was du über die traditionelle Capoeira-Musik schon immer wissen wolltest.
Und noch viel mehr.

Lieder

Was singe ich da überhaupt? Und wie geht die Melodie?

Musik

Alles, was es wissenswertes über Capoeiramusik gibt

Grundlagen

Crashkurs in Capoeira Basics

Glossar

Erklärungen zu Begriffen, über die oft gesungen wird

Entdecke die Lieder

Camugerê como vai? Como tá? Camugerê

Beira mar iôiô Beira mar iâiâ 

Eu li a respeito Aprendi a lição

Oi pega derruba, levanta ligeiro So entra na roda,quem é mandingueiro Capoeira é pra homem, menino e mulher – Pra entra nessa roda, tem que ter axé

A hora é essa A hora é essa

mandingueiro Me diga de onde vem Me diga de onde vem A mandinga que você tem

Que magia tem a Bahia Quem poderá explicar Tem mandinga tem energia Tem capoeira no ar

Quem vem lá? Sou eu Quem vem lá? Sou eu Berimbau bateu Capoeira sou eu

Xô xô meu canário Meu canário é cantador

Maior é Deus Pequeno sou eu O que eu tenho Foi Deus que me deu

Malandragem só sai daqui Quando essa roda acabar Se o meu mestre disse “Iê” Ou se Cavalaria tocar

Tava lá no alto da ribeira, Na Bahia que é terra de muito Axé Minha mãe é uma grande lavadeira O meu pai usa a peneira na colheita do cafe

A canoa virou marinheiro Mais no fundo do mar tem dinheiro

zur Übersetzung   Portugiesisch Era Besouro, era Besouro Besouro cordão de ouro Era Besouro, era Besouro Besouro Mangangá Deutsch Es war Besouro, …

Eh, não me chame de moleque, Não me chame de moleque,

Adeus adeus Boa viagem

Nach oben scrollen