CANTO CAPOEIRA

Liedersammlung mit deutschen Übersetzungen, Audiobeispielen und umfangreichen Erklärungen

Hier findest du alles, was du über die traditionelle Capoeira-Musik schon immer wissen wolltest.
Und noch viel mehr.

Lieder

Was singe ich da überhaupt? Und wie geht die Melodie?

Musik

Alles, was es wissenswertes über Capoeiramusik gibt

Grundlagen

Crashkurs in Capoeira Basics

Glossar

Erklärungen zu Begriffen, über die oft gesungen wird

Entdecke die Lieder

Vou dizer pra minha mulher, Paraná Capoeira me venceu, Paraná Paraná ê, Paraná ê, Paraná

Chora Menino Oi nhem, nhem, nhem

Quando eu venho de Luanda eu Não venho só

Quando eu venho de Luanda eu Não venho só

Oh Lá oh Laê Eu vou bater, quero ver cair Oh Lá oh Laê

Apanha a laranja no chão tico-tico Se meu amor for se embora não fico Apanha a laranja no chão tico-tico

Eu pisei na folha seca Eu ouvi fazer xuê, xuâ Xuê, xuê, xuê, xuâ Ouvi fazer xuê, xuâ

Beira mar iôiô Beira mar iâiâ 

Certo dia numa roda  um moleque me chamou pra jogar Eu que sou desconfiado,  fiquei ali de lado a reparar O que estava escrito na camisa Era um tal de Besouro Mangangá!

Quem vem lá? Sou eu Quem vem lá? Sou eu Berimbau bateu Capoeira sou eu

Ai ai Aidê Joga bonito que eu quero aprender

Que magia tem a Bahia Quem poderá explicar Tem mandinga tem energia Tem capoeira no ar

É de ioiô, é de iaiá Capoeira de Angola jogada  na beira do mar

zur Übersetzung   Portugiesisch Era Besouro, era Besouro Besouro cordão de ouro Era Besouro, era Besouro Besouro Mangangá Deutsch Es war Besouro, …

O que é o berimbau? A cabaça, o arame e o pedaço de pau

O moleque chegou la em casa preguntando o que eu ia fazer eu vou no mato, vou pegar biriba pra minha viola fazer

Nach oben scrollen