Glossar

A B C D G I J L M N Ò P Q R S T U V X Y

Ipê

Holz aus einem der Bäume der Lapacho-Gruppe. Lapacho-Bäume haben ein hartes und schweres Holz von hoher Qualität.

Ipê Weiterlesen »

Jêje

(Bedeutung auf Yoruba: „Fremde*r“) abwertende Bezeichnung von Yoruba für Menschen, die östlich des Yoruba-Gebiets wohnten (Ewe oder Fon Sprecher*innen); eine der „Nationen“ Candomblés (s. „Candomblé“)

Jêje Weiterlesen »

Jequitibá

Bezeichnet den Baum Cariniana legalis aus der Familie der Topffruchtbaumgewächse. Das mittelschwere Holz ist begehrt, aber nur moderat beständig. Das portugiesische Name kommt aus dem Tupi yekïti’bá

Jequitibá Weiterlesen »

Ladainha

Ladainhas (wörtlich: Litanei) sind traditionelle Lieder ohne Refrain, mit einer oft langsamen Melodie und werden zu Beginn der Roda gesungen. Jede Ladainha fängt mit dem langgezogenen Ausruf “Iêeee” an, um die Aufmerksamkeit der Roda auf das Lied zu lenken. Sie erzählen meistens eine Geschichte, erinnern an alte Mestres oder übermitteln Botschaften. Der Inhalt einer Ladainha kann

Ladainha Weiterlesen »

Louvação

wörtlich: Lobgesang siehe auch: https://cantocapoeira.com/grundlagen/musik/liederarten/ Am Ende jeder Ladainha folgt eine “Louvação”, die auch mit einem “Iê” und dann einer beliebigen Preisung eingeleitet wird, z.B. “Iê viva meu Deus“. Ab diesem Moment gilt in der Roda das Frage-Antwort-Prinzip. Der Chor antwortet immer mit der hervorgegangen Preisung und hängt ein  “camará” (Kamerad/Freund) dahinter. Bei unserem Beispiel wäre

Louvação Weiterlesen »

Maçaranduba

Holz des Balatabaumes (Manilkara bidentata) aus der Familie der Sapotengewächse. Sehr schweres, hartes, witterungsbeständiges Holz, welches auf Grund seiner Dichte nicht schwimmt.

Maçaranduba Weiterlesen »

Nach oben scrollen