Portugiesisch
O iê iê iê
Berimbau chamou você
Tim tim tim tim tim
Berimbau tocou assim
O iê iê iê
Berimbau chamou você
Tim tim tim tim tim
Berimbau tocou assim
Se a Iúna não cantou
Só foi o toque da Benguela
Que energia aqui mostrou
O iê iê iê
Berimbau chamou você
Tim tim tim tim tim
Berimbau tocou assim
Berimbau tocou Angola
Benguela bem miudinho
Só não esqueça da Regional
O que Mestre Bimba fez sozinho
O iê iê iê
Berimbau chamou você
Tim tim tim tim tim
Berimbau tocou assim
Na tradição de seu Mestre Pastinha
Tem o gunga, médio e viola
Meu gungo toca marcado
O médio dobra a viola chora
O iê iê iê
Berimbau chamou você
Tim tim tim tim tim
Berimbau tocou assim
Deutsch
Oh ie ie ie
das Berimbau rief dich
Tschin tschin tschin tschin tschin
so spielte das Berimbau
Oh ie ie ie
das Berimbau rief dich
Tschin tschin tschin tschin tschin
so spielte das Berimbau
Berimbau wieso weinst du
Wenn die Iuna nicht erklang
Es war nur der Benguela-Rhythmus
Der die Energie hier zeigte
Oh ie ie ie
das Berimbau rief dich
Tschin tschin tschin tschin tschin
so spielte das Berimbau
Das Berimbau spielte Angola
Benguela nur ganz vorsichtig
Vergiss nur Regional nicht
Was Mestre Bimba alleine geschaffen hat
Oh ie ie ie
das Berimbau rief dich
Tschin tschin tschin tschin tschin
so spielte das Berimbau
In der Tradition von seinem Mestre Pastinha
Gibt es Gunga, Medio und Viola
Meine Gunga gibt den Ton vor
Medio ergänzt und die Viola weint